Page 48 - Read Online
P. 48

Koga et al.                                                                                                                                   Minimal laminectomy with the interlaminar approach for PELD

           conventional  surgeries such  as open, microscopic,   Takeuchi M, Dezawa A. State of the art: transforaminal approach for
           and microendoscopic discectomy, the extent of bone    percutaneous endoscopic lumbar discectomy under local anesthesia. J
                                                                 Med Invest 2014;61:217-25.
           removal in the ILA is extremely small. Removal of the   3.   Yeung AT. The evolution and advancement of endoscopic foraminal
           yellow ligament to this small extent is also sufficient in   surgery: one surgeon’s experience  incorporating  adjunctive
           the ILA for PELD.                                     technologies. SAS J 2007;1:108-17.
                                                              4.   Hirano  Y,  Mizuno  J,  Takeda  M,  Itoh  Y,  Matsuoka  H,  Watanabe
           In conclusion, the preliminary results of a small number   K. Percutaneous endoscopic lumbar discectomy  -- early clinical
                                                                 experience. Neurol Med Chir (Tokyo) 2012;52:625-30.
           of cases show that minimal laminectomy with the ILA   5.   Nellensteijn J, Ostelo R, Bartels R, Peul W, van Royen B, van Tulder
           for PELD is feasible for the treatment of LDH with a   M.  Transforaminal  endoscopic  surgery  for  symptomatic  lumbar
           narrow interlaminar space and high-grade  migration.   disc herniations:  a systematic  review of the  literature. Eur Spine  J
           Furthermore, minimal  laminectomy is also useful for   2010;19:181-204.
           cases showing recurrent LDH, obesity, or an immobile   6.   Yokosuka  J,  Oshima  Y,  Kaneko  T,  Takano  Y,  Inanam  H,  Koga
                                                                 H.  Advantages and disadvantages  of posterolateral  approach
           nerve root.                                           for percutaneous  endoscopic  lumbar  discectomy.  J  Spine  Surg
                                                                 2016;2:158-66.
           Authors’ contributions                             7.   Lee  S,  Kim  SK,  Lee  SH,  Kim  WJ,  Choi  WC,  Choi  G,  Shin  SW.
           Conception and design: H. Koga                        Percutaneous endoscopic lumbar discectomy  for migrated  disc
           Provision of study materials or patients: H. Koga, H.   herniation: classification of disc migration and surgical approaches.
                                                                 Eur Spine J 2007;16:431-7.
           Inanami                                            8.   Tonosu  J,  Oshima Y,  Shiboi  R,  Hayashi A,  Takano Y,  Inanami  H,
           Collection and assembly of data: H. Koga              Koga  H. Consideration  of  proper  operative  route  for  interlaminar
           Data analysis and interpretation: H. Koga             approach  for percutaneous  endoscopic  lumbar  discectomy.  J Spine
                                                                 Surg 2016;2:281-8.
           Manuscript writing: H. Koga                        9.   Zekaj E, Menghetti C, Saleh C, Isidori A, Bona A, Aimar E, Servello
           Final approval of manuscript: H. Koga, H. Inanami     D. Contralateral  interlaminar  approach  for intraforaminal  lumbar
                                                                 degenerative disease with special emphasis on L5-S1 level: a technical
           Acknowledgments                                       note. Surg Neurol Int 2016;7:88.
           We thank all the operating room staff for their technical   10.   Choi  G,  Prada  N,  Modi  HN,  Vasavada  NB,  Kim  JS,  Lee  SH.
           assistance, and the medical records clerks who helped   Percutaneous endoscopic lumbar herniectomy for high-grade down-
                                                                 migrated  L4-L5  disc  through  an  L5-S1  interlaminar  approach:  a
           collect patient data.  We also thank all radiological   technical note. Minim Invasive Neurosurg 2010;53:147-52.
           department staff for accumulating CT and MRI data.  11.   Kim CH, Chung CK, Jahng T-A, Yang HJ, Son YJ. Surgical outcome
                                                                 of percutaneous endoscopic  interlaminar  lumbar  diskectomy  for
           Financial support and sponsorship                     recurrent disk herniation after open diskectomy. J Spinal Disord Tech
                                                                 2012;25:E125-33.
           This  work was partly supported by  a  grant from  the   12.   Dezawa  A, Mikami H, Sairyo K. Percutaneous endoscopic
           Iwai Medical Foundation.                              translaminar approach for herniated nucleus pulposus in the hidden
                                                                 zone of the lumbar spine. Asian J Endosc Surg 2012;5:200-3.
           Conflicts of interest                              13.   Lee SH, Kang BU, Ahn Y, Choi G, Choi YG, Ahn KU, Shin SW,
           The authors have no conflicts of interest to declare.  Kang  HY.  Operative  failure  of  percutaneous  endoscopic  lumbar
                                                                 discectomy: a radiologic analysis of 55 cases. Spine (Phila Pa 1976)
                                                                 2006;31:E285-90.
           Patient consent                                    14.   Lee  SH,  Choi  KC,  Baek  OK,  Kim  HJ,  Yoo  SH.  Percutaneous
           Informed consent was obtained  from the patients      endoscopic  intra-annular  subligamentous  herniotomy  for large
           for  publication  of  this  study  and any accompanying   central disc herniation: a technical case report. Spine (Phila Pa 1976)
           images.                                               2014;39:E473-9.
                                                              15.   Oshima Y, Takeshita K, Inanami H, Takano Y, Koga H, Iwahori T, Baba
                                                                 S, Tanaka S. Cervical microendoscopic interlaminar decompression
           Ethics approval                                       through a midline approach in patients with cervical myelopathy: a
           This study was approved by the ethics committee of    technical note. J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg 2014;75:474-8.
           the Iwai Medical Foundation.                       16.   Baba  S,  Oshima  Y,  Iwahori  T,  Takano  Y,  Inanami  H,  Koga  H.
                                                                 Microendoscopic  posterior  decompression  for  the  treatment  of
                                                                 thoracic myelopathy caused by ossification of the ligamentum flavum:
           REFERENCES                                            a technical report. Eur Spine J 2016;25:1912-9.
                                                              17.   Hartrick CT, Kovan JP, Shapiro S.  The numeric rating scale for
           1.   Choi KC, Kim JS, Ryu KS, Kang BU, Ahn Y, Lee SH. Percutaneous   clinical pain measurement: a ratio measure? Pain Pract 2003;3:310-6.
               endoscopic  lumbar  discectomy  for  L5-S1  disc  herniation:   18.   Singh K, Ledet E,  Carl A. Intradiscal therapy: a  review of current
               transforaminal  versus interlaminar  approach.  Pain physician   treatment modalities. Spine (Phila Pa 1976) 2005;30:S20-6.
               2013;16:547-56.                                19.   Birkenmaier  C,  Komp  M,  Leu  HF,  Wegener  B,  Ruetten  S.  The
           2.   Sairyo K, Egawa H, Matsuura T, Takahashi M, Higashino K, Sakai   current state of endoscopic disc surgery: review of controlled studies
               T, Suzue N, Hamada D, Goto T, Takata Y, Nishisho T, Goda Y, Sato   comparing full-endoscopic procedures for disc herniations to standard
               R, Tsutsui T, Tonogai I, Kondo K, Tezuka F, Mineta K, Sugiura K,   procedures. Pain Physician 2013;16:335-44.





             62                                                                                                           Mini-invasive Surgery ¦ Volume 1 ¦ June 30, 2017
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53