Page 19 - Read Online
P. 19

Koga                                                                                                                                                                                                                                  Preface

           addressed in this special issue of Mini-invasive Surgery.   (Department of Neurosurgery, Chiba Hokuso Hospital,
           For example, the initial stage of PELD is a completely   Nippon Medical School) and Dr. Manabu Sasaki
           blind maneuver.  Therefore, anatomical knowledge is   (Department  of  Neurosurgery  and  Spine  Surgery,
           imperative (Sakane) along with accurate preoperative   Iseikai Hospital, Osaka, Japan) and Assistant Editor:
           measurement using radiological data (Kitahama et al.).   Ms. Anne Niu. Without their tireless efforts in editing and
           In addition, the appropriate  preoperative  diagnosis   personal  sacrifice,  this  special  issue  would  not  have
           remains  extremely  important. Accordingly, we  asked   been published. We would also  like  to acknowledge
           Dr. Kim to submit review article regarding differential   our publisher, OAE publishing Inc., for their support of
           diagnosis of LDH. From each of these articles, we hope   this international special issue. Finally we also express
           that  readers with varying levels of  experience with   our  appreciation  and  thanks    to  the  Japanese  Spine
           PELD can utilize this issue, from the beginner to the   Surgical Societies (Orthopaedic and Neurosurgical)
           expert who can imagine new operative approaches.   and the special communities of these societies (Japan
                                                              PED study group, Less-Invasive and Endoscope Spinal
           We also have emphasized  that the technical        Neurosurgery) who deeply recognize the importance of
           difficulties associated with this procedure and a lack   minimally invasive spinal surgery.
           of a steep learning  curve.  Therefore, strict training
           programs under the guidance  of expert surgeons    Authors’ contributions
           is essential for the expansion of PELD. We propose   H. Koga contributed solely to this preface.
           that the establishment of a training system is the most
           important factor for safely disseminating PELD. From   Financial support and sponsorship
           this viewpoint, we would like to  introduce the well-  None.
           established training system from Japan for orthopedic
           surgeons (Dezawa), for neurosurgeons (Mizuno) and   Conflicts of interest
           from China (Yang). These systems are anticipated to   There are no conflicts of interest.
           be disseminated  to other countries  to assist spinal
           surgeons with mastering PELD.                      Patient consent
                                                              Not applicable.
           We would like to acknowledge various people who have
           contributed to the completion of this issue, with special   Ethics approval
           mention to our co-Guest Editors: Dr. Kyongsong Kim   Not applicable.







































             42                                                                                                          Mini-invasive Surgery ¦ Volume 1 ¦ June 30, 2017
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24