Page 16 - Read Online
P. 16

Nishimura                                                                                                                                                           Percutaneous endoscopic cervical laminectomy

           from 10.9 ± 0.7 to 14.3 ± 1.3 (P = 0.0000002). The   Authors’ contributions
           mean recovery rate was 56.6 ±  17.6%.  The mean    Y. Nishimura contributed solely to the paper.
           operation time was 87.1 min (range 70-141 min), and
           neitherintra- nor postoperative complications  were   Financial support and sponsorship
           observed. The mean hospital stay was 5.7 days (range
           3-8 days), and all patients were discharged.       None.

           A representative case (case 3) is shown in Figure 1. A   Conflicts of interest
           67-year-old man complained of progressive worsening   There are no conflicts of interest.
           of numbness of both upper extremities and impairment
           of  skillful movementand walking.  A  neurological   Patient consent
           examination  revealed an increase in all tendon    Informed consent was obtained  from the patients
           reflexes, moderate muscle weakness (grasp strength:   for  publication  of  this  study  and any accompanying
           right, 18 kg; left, 27 kg), and a sensory disturbance.   images.
           Sagittal  cervical  magnetic  resonance  imaging  (MRI)
           revealed central canal stenosis at the C5/6 and C6/7   Ethics approval
           intervertebral disc levels  [Figure 1A-C].  PECL  was   This study was approved by the ethics committee of
           performed, and all symptoms improved to some extent   the  Wakayama  KOYO  Hospital  and  the  procedures
           (grasp strength: right, 24 kg;  left,  29 kg) 4 weeks   were in accordance with the ethical standards of the
           after PECL. Postoperative MRI revealed enlargement   committee and with the Helsinki Declaration.
           of the corresponding  spinal  canal  [Figure  1F-H]. A
           comparison  of preoperative  [Figure  1D  and  E] and   REFERENCES
           postoperative [Figure 1I and J] computed tomography
           findings demonstrates the extent of the laminectomy   1.   Ito M, Nagahama K. Laminoplasty for cervical myelopathy. Global
           (arrows).                                             Spine J 2012;2:187-94.
                                                              2.   Duetzmann S, Cole T, Ratliff JK. Cervical laminoplasty developments
           DISCUSSION                                            and trends, 2003-2013: a systematic  review. J Neurosurg Spine
                                                                 2015;23:24-34.
           PECL is a surgical technique that can be used to   3.   Ruetten S, Komp M, Merk H, Godolias G. Full-endoscopic cervical
           enlarge  and  shape  a narrowed spinal  canal  without   posterior foraminotomy for the operation of lateral disc herniations
                                                                 using 5.9-mm endoscopes: a prospective,  randomized,  controlled
           destroying the spinal structure and supporting        study. Spine (Phila Pa 1976) 2008;33:940-8.
           elements  more than conventional  microscopic      4.   Nakagawa Y, Yoshida M, Yamada H. Perioperative  complications
           laminoplasty,  namely cervical micro endoscopic       associated with cervical microendoscopic laminoplasty (CMEL) for
           laminectomy. [12-15]  However, the technique does have   cervical myelopathy patients. Society for Minimally Invasive Spine
           some disadvantages and requires a drill to be used in   Surgery (SMSS); 2012.
           a surgical field of approximate 1 cm  and resection of   5.   Tonosu J, Oshima Y, Shiboi R, Hayashi A, Takano Y, Inanami H,
                                           3
           the yellow ligaments is performed via this small bone   Koga  H. Consideration  of  proper  operative  route  for  interlaminar
                                                                 approach  for  percutaneous  endoscopic  lumbar  discectomy.  J  Spine
           window. Therefore, this operation takes a lot of time and   Surg 2016;2:281-8.
           causes some operator fatigue. It is recommended that   6.   Adamson   TE.   Microendoscopic   posterior   cervical
           PECL should be carefully performed by the surgeon     laminoforaminotomy  for unilateral  radiculopathy:  results of a new
           using a sufficient endoscopic technique. In this study,   technique in 100 cases. J Neurosurg 2001;95:51-7.
           case 3 was the only case involving multilevel stenosis.   7.   Yabuki S, Kikuchi S. Endoscopic surgery for cervical  myelopathy
           The  operation  time  was  141  min  and  is  significantly   due to calcification of the ligamentum flavum. J Spinal Disord Tech
                                                                 2008;21:518-23.
           longer  than surgeries involving  single  level stenosis   8.   Nakagawa Y. Cervical  microendoscopic  laminoplasty  for cervical
           (mean operation time is 81.7 min).  Therefore, it is   myelopathy. Spine Spinal Cord 2015;28:799-807.
           also  recommended  that PECL should  currently  be   9.   Nishimura  Y, Lubbers  T.  Perkutane  endoskopische  dorsale  HWS-
           performed only for single level stenosis.             Dekompression. Wirbelsaule  interdisziplinar,  Schattauer;  2017. p.
                                                                 424-6.
           In conclusion, the current study has reported on the   10.   Hirabayashi  K, Miyakawa  J, Satomi  K, Maruyama  T, Wakano  K.
           experience of surgeon in this department with PECL,   Operative results and postoperative progression of ossification among
           a minimally invasive cervical posterior decompression   patients with ossification of cervical posterior longitudinal ligament.
                                                                 Spine (Phila Pa 1976) 1981;6:354-64.
           surgical technique.  This is a useful procedure,   11.   Hirabayashi K, Watanabe K, Wakano K, Suzuki N, Satomi K, Ishii
           although it is a surgery that surgeons with sufficient   Y.  Expansive  open-door  laminoplasty  for  cervical  spinal  stenotic
           endoscopic technique must perform carefully under     myelopathy. Spine (Phila Pa 1976) 1983;8:693-9.
           strict indication.                                 12.   Oshima  Y,  Takeshita  K,  Inanami  H,  Takano  Y,  Koga  H,  Iwahori
             72                                                                                                          Mini-invasive Surgery ¦ Volume 1 ¦ June 30, 2017
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21