Page 81 - Read Online
P. 81

one eye and a fine forceps held in one hand. It differs   Endoscopic  telemicrosurgery and minimally  invasive
          by the use of binocular loupes and fine instruments held   robotically‑assisted microsurgery, which is still in its
          in both hands. The three‑dimensional (3D) vision is made   infancy, could experience a significant development in the
          possible by the treatment of a shifted image for each eye,   2020s, when  a  specialized  robot  will  have  been  devised.
          which is essential in microsurgery where the smallness   The market potential is huge, especially if we think of the
          of the depth of the operating field requires very precise   replacement of all conventional surgical microscopes with
          movements.                                          robotically‑assisted microscopes.

          FROM MICROSURGERY TO                                PROPERTIES OF ENDOSCOPIC
          ENDOSCOPIC TELEMICROSURGERY                         TELEMICROSURGERY

          Since its inception in the 1960s,  microsurgery has   Only robots will cross the limits of human capabilities.
          experienced a paradoxical development. Countless surgical   Some surgical robots have already disappeared from
                                                                                       ®
                                                                                ®
          techniques have been described starting from digit   the market (Aesope , Zeus ), and others are under
                                                                                 ®
                                                                                          ®
          replantation to hand transplant, through nerve repair by   development (Amadeus , Newton , Gumby , etc.) including
                                                                                                  ®
                                                                                                           ®
          direct  and indirect  nerve  grafts  and  neurotizations,  free,   some prototypes specific to microsurgery (MSR, RAMS ). In
                                                                                ®
          and pedicled flaps, and finally to the recent applications   fact, only the DaVinci  robot is currently available on the
          of perforator flaps and the  use  of supermicrosurgery   market.
          applied to less than 0.5 mm diameter vessels. Meanwhile,   The prospect of microsurgery is to develop  systems
          the technology itself  (i.e.  microscopes and instruments)   in order to enhance human capabilities of vision and
          has not changed in over  fifty  years.  Microscopes have   to enhance manipulation of tissue repair. Ultimately,
          indeed evolved toward voice control screens  with  3D   conventional microsurgery  only increases  two human
          glasses, digital image recording, and intraoperative videos,   capabilities: the 3D optical  magnification thanks to
          but  the  optical magnification  has  not evolved since  the   binocular magnification glasses,  and the  manipulation
          beginning  of microsurgery. Microsurgical instruments  are   of inframillimetric  tissue  structures  by  fine  instruments.
          now  made  in  titanium,  but  have  remained  exactly  the   Endoscopic telemicrosurgery  enhances  other  visual  and
          same since their conception. Any technology experiences   manual abilities that cannot be  done by  conventional
          a revolution every half a century: it is an invariable law   microsurgery [Figures 1 and 2].
          of industry. Hence, why has microsurgery not registered
          a  technological  leap  since  the  1960s?  Is  this  due  to  its   Magnified vision
          compartmentalization,  its  ignorance on the progress  of   Optical magnification, a constitutive property of
          other  surgical  disciplines?  In  other  words,  what  is  the   microsurgery,  is  possible  in  both  conventional
          future of microsurgery?                             microsurgery  and    telemicrosurgery.  Conventional
                                                              surgery allows  magnification of vision in general up to
          Surgery has undergone two major technological       25  times. Some supermicro surgical microscopes allow
          advances since the second half of the twentieth century:   magnification up to 50 times, but the handling of tissues
          endoscopic surgery  in  the  1980s  and  telesurgery in  the   with  ultra‑fine  instruments  and nylon up to 14/0, at the
          2000s.  Endoscopic  surgery  is  the  surgical  technique   extreme limit  of human capabilities, represent a barrier
          that uses both a miniature two‑dimensional  (2D) camera   to the common use of supermicrosurgery. The DaVinci
                                                                                                              ®
          and  appropriate  instruments  to  perform  procedures  by   robot is the only surgical robot currently available, and
          mini‑invasive approaches. The operator instinctively gets
          an impression of 3D vision thanks to the micro motion
          of the cameras, which allows the surgeon to scan the
          operative field, but it is not a true 3D vision. Telesurgery
          is  a  surgical  technique  that  uses  a  robotic  remote
          manipulator  to  perform  procedures  without  direct
          contact between the operator and the patient. The term
          robotic is an abuse of language, since the movements of
          the remote manipulator are performed under the direct
          control of the operator. Telesurgery, which suppresses
          the physiological tremor of the operator can combine
          the advantages of conventional open microsurgery with
          a 10  times optical magnification  (up to 25  times with
          a digital zoom) and a 3D vision to those of endoscopic
          surgery thanks to instrumental and optical arms whose
          length allows to penetrate the surgical field by minimally
          invasive  incisions.  Telesurgery,  which  has  many  other
          properties, is most likely the next technological leap   Figure  1:  Installation of an endoscopic telemicrosurgical intervention
          for the advancement of microsurgery, thanks to a new   in pigs. In the foreground, the operator manipulates the instruments
                                                              remotely from the surgical field using the surgical console of the
          concept: telemicrosurgery.                          DaVinci  robot
                                                                   ®
          Plast Aesthet Res || Vol 2 || Issue 4 || Jul 15, 2015                                             221
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86